Just three months into 2022, AcreTrader is experiencing a record year for growth. The Fayetteville-based farmland investment company just received a $20 million investment from Drive Capital, the Ohio venture capital firm that has invested in more than 50 companies…