Like a burgeoning adolescent whose mom struggles to keep it in clothes that fit, Northwest Arkansas continues to experience growing pains related to the influx of new residents. And thanks to lingering issues related to available workers and materials, contractors…